君不见墙畔蝎，猛刺如山蚀金铁。君不见泽畔蛇，恶氛涌雾张狞牙。
jūn bú jiàn qiáng pàn xiē ， měng cì rú shān shí jīn tiě 。 jūn bú jiàn zé pàn shé ， è fēn yǒng wù zhāng níng yá 。
君子乘时沛膏泽，小人并日行凶邪。一朝无处肆鸩毒，馀愤凭陵螫草木。
jūn zǐ chéng shí pèi gāo zé ， xiǎo rén bìng rì xíng xiōng xié 。 yī zhāo wú chǔ sì zhèn dú ， yú fèn píng líng shì cǎo mù 。
噬人既尽阴祸延，刀锯鼎镬快意飧。君不见阳由弃市俊臣族，天道好还如转毂。
shì rén jì jǐn yīn huò yán ， dāo jù dǐng huò kuài yì sūn 。 jūn bú jiàn yáng yóu qì shì jùn chén zú ， tiān dào hǎo huán rú zhuǎn gǔ 。