杏园送张彻侍御归使

在东风吹拂着花朵的树下，送你离开京城。长久以来怀着感伤春天将逝的情绪，又新添了惋惜离别的感情。归来的时候身体已经患病，相见时双眼还很明亮。再让诗酒相伴吧，还有谁能追逐年轻人呢。

你，这里指张彻侍御。；舍不得离别。；年轻人。

从文学手法上看，首联点明送别的地点与事件，简单直接，直入主题。颔联‘久抱伤春意，新添惜别情’，采用直抒胸臆的手法，将伤春与惜别之情融合起来，既表达了对时光流逝的感慨，又有对友人离别的不舍。颈联通过描写友人归来时的身体状况‘身已病’和相见时的神态‘眼还明’，形成一种对比，表现出友人经历的沧桑和不变的情谊。尾联‘更遣将诗酒，谁家逐后生’，以一种略带感慨的语气，借助诗酒来慰藉，感叹时光一去不复返，不再有追逐年轻人的精力。在意境营造上，诗中既有东风花树的春日景象，又有送别友人的伤感情境，两种意境相互交融。主题思想上，主要围绕送别友人这一事件展开，其中夹杂着伤春之感、对友人的牵挂以及对时光的感叹等多种复杂的情感。