性斋二首为分湖陆提举作 其一

宋 · 陆文圭 · 五言

原文
孔门性不闻,学者失其义
上中下为三,善与恶为二
邹洛异而同,韩扬同而异
不指理不明,不兼气不备
理无智无愚,气有驳有粹
本体在涵养,工夫由克治
立义以居敬,存诚以去伪
曾思两卷书,学问千古事
性外无余天,斋中有乐地
译文 / 白话释义

在孔子的门下未曾听闻关于性(人性)的专门学说,求学之人便失去了对它的正确理解。将人性分为上中下三等,将行为分为善与恶两类。邹(孟子为邹人)鲁(孔子为鲁人)之学看似不同实则相同,韩愈和扬雄的学说看似相同实则不同。不指明(性的)道理就不会明晰,不兼顾(性的理与气)就不完备。性的理没有智愚之分,性的气却有驳杂与纯粹之别。(性的)本体在于涵养,(达成的)功夫在于克制治理(自身)。确立义理并且居守恭敬,留存真诚来去除虚伪。曾子和子思的两卷书(《大学》《中庸》),学问是千古流传之事。性之外没有别的天地,书斋之中自有快乐之地。

注释

春秋时国名,孟子为邹人,这里指代孟子的学说。[zōu];洛地,此处可指代洛地的儒家学者相关学说。[luò];韩愈,唐代文学家、思想家,其有独特的思想学说。;扬雄,西汉文学家、思想家。;驳杂、不纯。[bó];纯粹。[cuì];居守恭敬,一种儒家倡导的修养态度。;留存真诚。

赏析

从文学手法上看,此诗以议论为主,直接阐述对‘性’这一概念的理解,这在古诗文中较为独特。全诗条理清晰,先指出孔门未专门谈性导致学者误解,接着列举不同学说对性的看法,如‘邹洛异而同,韩扬同而异’,通过对比增强说服力。在情感表达上较为理性、冷静,没有强烈的情感起伏,更多是一种对学问的客观探讨。在意境营造方面,虽没有优美的自然景色描写,但通过对诸多关于性的学说、概念的论述,构建出一种浓厚的学术探讨的氛围。主题思想围绕对‘性’的阐释展开,探讨性的内涵、性与理、气的关系,以及如何通过涵养、克治等方式对待性,同时强调学问的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。