辛卯入杭呈王察判

中州的杰出人物从古至今都是如此，又看到了正始年间那种风流高雅的音韵。想当年你乘马持斧执行监察的任务，他日化为仙鹤飞度青林。谁能知道拯救世间、安定百姓的方法，其实就是求仙访道的心境。像鲸浪般的世事风波经风吹也没有消散，在这溪山之间又该到哪里去独自追寻（心中所求）呢。

指魏晋正始年间的诗人的诗风。正始是三国魏齐王曹芳的年号。；青白色的马。cōng。；汉武帝时，直指使暴胜之穿着绣衣，持斧仗节，有权诛杀不法官吏。后以‘绣斧’指皇帝特派的执法大员。；指成仙。传说辽东人丁令威学道成仙，化为鹤归故乡。；巨浪。

从文学手法上看，首联运用古今对比，将中州人物与古之风流相联系，‘正始音’的引用增加了诗歌的文化底蕴，借古喻今。颔联通过‘乘骢持绣斧’和‘化鹤度青林’的形象描写，前者写实，展现人物曾经的威严形象，后者写虚，带有一种奇幻的色彩，虚实结合。颈联中‘救世安民术’与‘求仙访道心’的关联揭示出一种深刻的哲理思考，将尘世之事与出世之心相提并论。从情感表达来说，诗人对王察判既有敬重之情，从对其过去形象的描写中可看出，又有对世事的一种感慨，如鲸浪难散。在意境营造上，既有乘骢、化鹤等奇幻的画面，又有鲸浪、溪山等现实与想象交织的景象。主题思想围绕着对人物的敬仰、对世事的看法以及对救世与求道关系的思考展开。