辛卯仲夏蕲春之什 其五 题泗流山风景图

现代 · 陈忠平 · 五言绝句

原文
层翠若鳞栉,径迂山舍幽
耕云人自乐,涧沚饭青牛
译文 / 白话释义

层层翠绿的山峦像鱼鳞般排列,山间小路迂回曲折,山舍显得格外幽静。人们在耕云般的生活中自得其乐,山涧边的青牛在吃草。

注释

梳篦的总称,这里形容山峦像梳篦的齿一样排列。;曲折、绕远。此字形象地写出了山间小路的弯曲形态,增加了意境的曲折感。;水中的小块陆地。在诗中描绘出涧边的景象,使画面更加生动。

赏析

此诗意境优美,运用了比喻的写作手法,将山峦比作鱼鳞,生动形象地描绘出山峦的层层叠叠。'径迂山舍幽'一句,通过'迂'字展现出小路的曲折,烘托出山舍的幽静。'耕云人自乐',将耕种与云相结合,富有诗意,表达了一种悠然自得的生活态度。'涧沚饭青牛',描绘出一幅宁静的田园画卷,青牛在涧边吃草,人与自然和谐相处。整首诗营造出一种清幽、闲适的意境,表达了对田园生活的向往和赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。