新晴八咏

明 · 成鹫 · 五言律诗

原文
雨后百花低,花边鸟韵齐。
物情方自喜,相唤出晴堤。
老鹤独无语,流莺飞更啼。
我心正求友,闲步过峰西。
译文 / 白话释义

雨后百花低垂,花丛边鸟儿的鸣叫声整齐和谐。万物的情致正欣然自喜,相互呼唤着飞出晴日下的堤岸。老鹤独自默默无语,黄莺边飞边啼叫。我的内心正在寻求朋友,悠闲漫步走过山峰之西。

注释

鸟的鸣叫声。韵在这里指和谐悦耳的声音。;万物的情状、情味。;即黄莺。因其鸣声婉转,飞行姿态优美,如水流般灵动,所以称为流莺。

赏析

这首诗在文学手法上,先通过描写雨后百花与齐鸣的鸟儿,采用了白描手法勾勒出一幅清新自然的雨后初晴图。从意境营造来看,‘雨后’‘百花低’‘鸟韵齐’等景象营造出一种清新、欢快的意境,展现出雨后生机盎然的氛围。情感表达上,诗人以物喜来衬托自己的情感,看到万物欣然,而自己‘正求友’,表达出一种渴望知音的孤独感。主题思想围绕着自然景象与内心寻求朋友的愿望展开,通过对自然中鸟儿的描写,映射出自己的心境。诗中的鸟儿相互呼应,与诗人自己孤独求友形成鲜明对比,更增添了这种孤寂之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。