信士画真请赞 其三

宋 · 释印肃 · 五言

原文
此法身,无变坏,鼻孔里许藏三界
水月空花点不成,非相光中常自在
译文 / 白话释义

这个法身,不会发生坏灭改变,小小的鼻孔之中可以容纳三界。水中月、空中花是无法点染成形的,在这种非相的光明之中常常自在无碍。

注释

佛教语,指佛所说的绝对真理,也指将佛法的本质人格化后的偶像。;佛教用语,指众生轮回的欲界、色界和无色界。;水中月,比喻一种虚幻的景象。;亦作‘空华’,虚幻之花,比喻妄念。;佛教语,指摆脱世俗有相认识所得之真如实相。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘鼻孔里许藏三界’,以一种奇特的想象将法身的神奇之处表现得淋漓尽致,极大地拓展了读者的思维空间。在意境营造方面,诗中提及‘水月空花’这些虚幻不实的意象,营造出一种空灵、虚幻的意境,体现出佛法的空性与玄妙。在情感表达上,充满了对法身的崇敬与赞叹之情,认为法身是自在无碍、超越世俗现象的存在。主题思想围绕着对法身的特性描述,强调其不变坏、容纳广大、自在的特点,表达了佛法高深莫测、法身超凡的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。