喜晴

宋 · 项安世 · 七言律诗

原文
一年蚕麦九分成,十日云雷万感生。
雨似梅天声陆续,浪乘桃月势峥嵘。
猛拚岁事真无策,大放春光却有情。
世故从来多错料,落花飞絮未须惊。
译文 / 白话释义

一年的蚕桑和麦收大概有九成的收成,连续十日的云雷引发万千感慨。雨就像黄梅天那样声音断断续续,波浪趁着三月的势头汹涌澎湃。奋力拼搏一年的农事却实在没有办法,大放光彩的春光倒是充满情意。世间的事情从来大多是预料错误的,落花飞絮不需要为此惊慌。

注释

蚕桑和麦收之事。;黄梅天气,指初夏江淮流域持续较长的阴雨天气。;农历三月。;一年中农事等事情。;世间的事情。

赏析

从文学手法上看,首联通过‘一年蚕麦九分成’的陈述,直接点明农事的成果,‘十日云雷万感生’则以强烈的数字对比,引发读者对自然现象的关注与思考,先实后虚。颔联‘雨似梅天声陆续,浪乘桃月势峥嵘’运用比喻的手法,将雨比成梅天的雨,生动地描绘出雨的状态,‘浪乘桃月势峥嵘’则形象地写出浪的汹涌,展现出一幅富有动感的画面。在情感表达方面,诗中既有对农事收成的欣慰,又有面对自然力量难以掌控的无奈,如‘猛拚岁事真无策’。在意境营造上,通过描绘雨、浪、落花飞絮等自然景象,构建出一种充满变化和不确定的氛围。主题思想上,表达了对世事难料的感叹,同时也有一种顺应自然、不必惊慌的豁达情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。