西山寻黄大痴墓

近代 · 杨无恙 · 五言律诗

原文
此身原是赘,薇蕨首阳巅
昔醉湖桥月,今倾石屋泉
灵机开变轴,元气泄真诠
亦有王杨墓,牛羊草莽烟
译文 / 白话释义

我这身躯原本就是多余的,曾在首阳山顶采撷薇蕨。过去常常在湖桥边醉赏明月,如今却在石屋泉边倾吐心事。那灵动的机趣开启了变幻的画卷,大自然的元气泄露了真正的奥秘。也有王勃、杨炯的墓,如今被牛羊在草莽间的烟雾中践踏。

注释

多余的、无用的。这里表达诗人对自身存在的一种感慨,觉得自己如同多余之物。;首阳山的山顶,相传伯夷、叔齐在此采薇而食,饿死于首阳山下。这里借指隐逸之地,体现诗人对隐逸生活的向往。;湖边的桥梁,可能是诗人曾经常去的地方,与下文的石屋泉形成对比,突出不同的生活场景。;用石头建造的房屋旁的泉水,营造出一种清幽、静谧的氛围,是诗人如今所处之地。;指灵巧的心思、悟性。在这里表示诗人在创作或思考时所展现出的敏锐的感觉和领悟能力。;变化的轴心,指艺术创作中变化的核心。诗人认为黄大痴的作品中蕴含着这种灵动的变化,开启了艺术的新境界。;指天地未分前的混沌之气,后泛指人体的精气或国家或社会团体得以生存发展的物质力量和精神力量。此处表示大自然的本源之气,诗人认为黄大痴的作品泄露了这种真意。;真正的道理、真谛。诗人称赞黄大痴的作品揭示了艺术的真谛,表达了对其艺术成就的高度赞赏。;指王勃和杨炯,唐代初期的两位文学家,与黄大痴一样在文学史上有重要地位。提及他们的墓被牛羊践踏,暗示了世事的变迁和人生的无常。

赏析

此诗在文学手法上,运用对比手法,将过去的醉月与如今的倾泉相对比,展现出时光的变迁和心境的变化。情感表达上,透露出一种对过去的怀念和对现实的感慨,既有对隐逸生活的向往,又有对世事变迁的无奈。意境营造上,描绘了首阳山顶的清幽和石屋泉边的静谧,给人以宁静致远之感。主题思想上,以寻黄大痴墓为契机,抒发了对古人的追思以及对人生、世事的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。