戏题枢言草阁三十二韵
唐 · 李商隐 · 五言
你家在黄河以北，我家在华山以西。人生百年本就无所作为，如同仙李树的枝条般阴凉。尚书大人能文能武，征战结束幕府开启。你从渭南前来，我从仙游到来。往昔常常南北分离，一动就如云雨般乖离。到如今我们携手同行，相对时如同床下的鞋子（亲密无间）。夜晚回到碣石馆，早晨登上黄金台。我有苦寒的诗调，你怀阳春般的才华。年龄容颜都还少壮，头发乌黑牙齿整齐。我虽不能饮酒，你却时常醉得如泥。政务清静筹划简便，退朝吃饭常常相伴。清扫马路以便走马，整顿射雉的掩体。春风吹拂的二三月，柳树茂密黄莺啼叫。清河在门外，向上与浮云齐平。歪戴着帽子调弄玉琴，弹奏出松风般的哀声。又弹奏《明君怨》，一旦离去怨恨难回。感动得在座之人哭泣，起身看大雁飞得很低。反而担忧龙山的雪，混杂着胡地的风沙飞舞。阮仲容的铜琵琶，琴项挺直声音凄凉。上面贴着金制的拨片，画着承露的仙鸡。你当时卧着触动（琵琶），劝客人举起白玉杯饮酒。苦苦地说时光迅速，不饮酒将去往何处。我赞赏这话正确，但因循未能照做。你说饮酒沉醉，坐卧都不要违背我（的意愿）。榆荚零乱不整齐，杨花随风飞舞。天上有白日照耀，地下有东风吹拂。青楼上有美人，容颜如同玫瑰般艳丽。歌声直入青云，所痛苦的是没有好的媒人。年少的时光苦于不长久，顾念思慕实在艰难。徒然让泪水，沾湿了如珊瑚般的脸颊。你现在暂且稍作安歇，听我苦苦吟诗。古代的诗是什么人所作，人老了徒然悲伤。
幽暗的样子，这里形容仙李树枝叶繁茂带来的阴凉感。；打扫、清扫。埽（sào），同扫。；遮蔽物，这里指射雉时的掩体。；触动。掁（chéng）。；牛百叶，这里代指眼泪。肶（pí）。；沾湿。
这首诗意境丰富多样，既有与友人相聚的温馨画面，又有对时光易逝、人生不得志的悲叹，还有对美人迟暮的同情等。从写作手法来看，叙事与抒情相结合，通过描述自己与友人的经历、交往场景，如‘君从渭南至，我自仙游来。平昔苦南北，动成云雨乖。逮今两携手，对若床下鞵。’自然地引出情感。在描写景物方面，‘春风二三月，柳密莺正啼。清河在门外，上与浮云齐。’以简洁的笔触勾勒出一幅春日美景图，起到烘托气氛的作用。情感表达上，诗人对自己和友人的境遇有着复杂的情感，既有对彼此才华的欣赏，又有对时光匆匆、壮志未酬的无奈与悲哀，同时还有对美好事物消逝的惋惜。主题思想围绕着友情、人生境遇、时光等多方面展开，反映出诗人对生活的多方面感悟。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。