绣释迦像并十八罗汉赞 第十六注茶半托迦尊者

宋 · 释德洪 · 五言律诗

原文
心花开敷,行象明洁
翛然宴坐,秀目丰頬
万象之语,六根之功
以手搏取,置不言中
译文 / 白话释义

内心如同花朵盛开舒展,行迹如同形象般明亮洁净。安闲自在地静坐着,秀丽的眼睛和丰满的脸颊。世间万象的话语,六根(眼、耳、鼻、舌、身、意)的功用。用手抓取(某种东西,这里应是指代万象或六根相关的内涵),放置于不言语之中。

注释

展开,这里‘开敷’表示花开的状态,音fū;无拘无束、自由自在的样子,音xiāo rán;同‘颊’,脸颊,音jiá;佛教用语,指眼、耳、鼻、舌、身、意。是佛家所说的人的六种认识器官或认识能力

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简单几笔勾勒出注茶半托迦尊者的形象和气质。如‘心花开敷,行象明洁’直接描绘出尊者内心和外在行迹的纯净高洁,给人以简洁明快的画面感。在情感表达方面,透露出一种对尊者的崇敬之情,通过对尊者形象、神情和其对万象、六根独特态度的描写,表现出尊者的超凡脱俗。在意境营造上,通过对尊者宴坐的描写,营造出一种静谧、安详的意境。主题思想围绕着对注茶半托迦尊者的刻画,展示其具有的智慧和超凡的境界。诗中的每一句都像是一幅静态的画面,组合起来完整地展现出尊者的整体形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。