喜文首座至
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
机锋不减矮师叔,闻说丛林最饱参
无暇对人收冷涕,却能为我出寒岩
春江柔橹何时听,夜雨山房且对谈
掣电一懽端可贵,此生俱是再眠蚕
译文 / 白话释义
文首座到来,他的机锋如同矮师叔一样犀利,听说他在禅林中是最有深悟的人。他无暇在他人面前收起冷峻的神态,却能够为了我走出寒岩。不知何时能听到春江之上轻柔的橹声,暂且在夜雨笼罩的山房里相对倾谈。那如闪电般短暂的欢乐实在是珍贵,这一生我们都如同再次入眠的蚕(意谓重生之感)。
注释
佛教禅宗用语。指问答迅捷锐利、不落迹象、含意深刻的语句。;佛教多数僧众聚居的处所,泛指寺院。;指充分领略事理。;寒冷的山岩,这里可指代清冷的修行之地。;轻柔的摇橹声。橹,lǔ,拨水使船前进的工具,置于船边,比桨长,用于摇动。;闪电。掣,chè,闪过。形容时间极短。;同‘欢’,huān,欢乐。
赏析
从文学手法上看,首联‘机锋不减矮师叔,闻说丛林最饱参’,运用了对比和衬托的手法,将文首座与矮师叔比较,又通过‘最饱参’点明其在禅林参禅的深厚造诣,树立起人物形象。颔联‘无暇对人收冷涕,却能为我出寒岩’,通过描写文首座冷峻的神态和为‘我’出山的行为,形成反差,表现出文首座对‘我’的特别态度。颈联‘春江柔橹何时听,夜雨山房且对谈’,场景转换自然,从想象中的春江行舟的情景转到当下夜雨山房的对谈,一虚一实,富有意境。情感表达上,诗人对文首座的到来表现出欣喜之情,如‘掣电一懽端可贵’中的‘懽’(欢)字直接点明这种喜悦。在意境营造上,既有寒岩的冷峻,又有春江的柔婉,还有夜雨山房的静谧,多种意境交织。主题思想上,表达了对文首座的敬重、感激以及与他相见的喜悦,也蕴含着对禅意生活、高雅交流的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。