戏作

宋 · 晁说之 · 七言绝句

原文
终日一杯终日醉,看潮初上看潮回。
自疑前世陶贞白,乘兴闲游鄮县来。
译文 / 白话释义

整天都是喝一杯就醉一整天,看着潮水初涨又看着潮水回落。自己怀疑前世是陶贞白,乘着兴致悠闲地游玩来到鄮县。

注释

陶弘景,字通明,晚年号贞白先生,南朝齐梁时期道教学者、炼丹家、医药学家。;mào xiàn,古县名,在今浙江省宁波市境内。

赏析

这首诗从写作手法来看,叙事与抒情相结合。前两句通过描写自己‘终日一杯终日醉’的日常状态以及‘看潮初上看潮回’这一观看潮水涨落的行为,简单勾勒出一种闲适而略带慵懒的生活画面。情感表达上,诗人传达出一种悠然自得、闲适惬意的情感。在这种看似无所事事的状态中,透露出对当下生活的享受。从意境上看,诗中营造出一种静谧、慵懒且富有生活情趣的氛围。主题思想围绕着诗人当下闲适的生活状态展开,通过对自身行为和心境的描写,展现出一种与世无争、逍遥自在的生活态度。诗人联想自己前世是陶贞白,增加了一种奇幻和超脱的色彩,使诗的意境更为空灵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。