玄妙观重建玉皇殿诗

元 · 杨维桢 · 七言

原文
神鳌载弁青浮红,水晶宫阙神人宫
金铺雕础固且崇,参差珠阁当天中
仰瞻倍扆天人容,天威只赤下地通
白云之乡帝乘龙,翩然大荒灵下降
彩烟绮雾陛九重,灵鹤万舞来从东
五方之人叩吉凶,帝悯下土叩辄从
物不疵疠岁屡丰,十日一雨五日风
圣人体天上帝同,好生之德天同功
祝圣人寿生聪聪,倥侗至德还古蒙
弥天万年天无终
译文 / 白话释义

神鳌背负着帽子般的建筑,呈现出青色和红色的景象,那水晶般的宫殿仿佛是神人居住的地方。金色的门环和雕花的基石坚固而高大,错落有致的珠饰楼阁直插天际。抬头仰望,仿佛能感受到天帝的威严和仁慈,那威严的红光一直通到地上。白云缭绕的地方,天帝乘着龙,从遥远的大荒降临。五彩的烟雾萦绕在九重台阶之上,灵鹤翩翩起舞,从东方飞来。四面八方的人们前来叩问吉凶,天帝怜悯下界,有求必应。万物没有灾害,年年丰收,十天一场雨,五天一阵风。圣人顺应天道,与上帝相同,那爱惜生灵的品德如同上天的功德。祝愿圣人长寿,智慧超群,那淳朴的德行如同远古蒙昧之时。漫天的福祉永远不会终结。

注释

传说中背负神山的大龟。在诗中用以形容玉皇殿的宏伟壮观。;古代的一种帽子。这里形容玉皇殿的形状像帽子。;门上用以衔环的底座,大多做成兽面或龙蛇之形,镀以金,称为金铺。;屏风。这里指天帝的座位后面的屏风,用以衬托天帝的威严。;蒙昧无知的样子。在诗中形容圣人淳朴的德行。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象,如‘神鳌载弁’‘天帝乘龙’等,营造出神秘奇幻的意境。情感表达上,通过对天帝的描绘,展现出对上天的敬畏和对美好生活的向往。意境营造方面,将玉皇殿的壮丽与上天的威严融合在一起,给人以宏大而庄严的感受。主题思想上,强调了圣人与上天的相通以及上天的仁爱,表达了对社会安定、丰收祥和的祈愿。同时,诗歌的语言华丽,如‘水晶宫阙’‘彩烟绮雾’等词汇,增添了诗歌的美感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。