光阴过去留驹隙,海宇微茫起蜃楼。
guāng yīn guò qù liú jū xì , hǎi yǔ wēi máng qǐ shèn lóu 。
梦境清都真帝所,仙人一室有天游。
mèng jìng qīng dōu zhēn dì suǒ , xiān rén yī shì yǒu tiān yóu 。
珠如黍米悬何许,掌上胭脂烂不收。
zhū rú shǔ mǐ xuán hé xǔ , zhǎng shàng yān zhī làn bù shōu 。
飞佩超然凌倒景,拟将变化问洪丘。
fēi pèi chāo rán líng dào jǐng , nǐ jiāng biàn huà wèn hóng qiū 。