徐伯寿求赞
宋 · 释昙华 · 五言律诗
原文
大海波涛阔,千峰气象雄
当头俱坐断,直下展家风
一喝分宾主,三玄辨正宗
其余都莫问,今古有盲聋
译文 / 白话释义
大海的波涛汹涌壮阔,众多山峰气象雄伟。(面对这种宏大的景象,)迎面就将其阻断(超脱俗世的干扰),直接显示出(禅宗的)自家风格。一声大喝分清宾主(禅门中通过机锋问答来判别见地的高下等情况),用三玄(佛教语,三种奥义)来辨别正宗的佛法。其他的都不必再问了,从古至今都存在着像盲人聋子一样(不能理解佛法奥义)的人。
注释
占据、把住,有超绝、阻断(世俗干扰等)的意思。;这里指禅宗的自家风格。;佛教语,三种奥义。;这里比喻不能理解佛法奥义的人。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联运用了对仗的手法,‘大海’对‘千峰’,‘波涛阔’对‘气象雄’,工整而有气势,生动地描绘出大海和山峰的壮阔雄浑之景,营造出一种宏大开阔的意境。颔联中‘坐断’‘展家风’等用词,体现出一种干脆、直接的行事风格,在诗句中也增添了一种决然、洒脱之感。颈联提到‘一喝分宾主,三玄辨正宗’,这里运用了禅宗的概念,通过特定的禅门行为和概念来表达对佛法的理解与秉持,具有很强的宗教文化色彩。在情感表达方面,作者表达出对自家禅宗风格和正宗佛法的自信与坚持,对那些不能理解佛法奥义之人则带有一丝感慨。主题思想围绕着禅宗的风格传承、佛法的正宗辨别展开,展现出一种在佛法世界里的超凡脱俗与坚守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。