乐游春苑望鹅毛,宫殿如星树似毫。
lè yóu chūn yuàn wàng é máo , gōng diàn rú xīng shù shì háo 。
漫漫一川横渭水,太阳初出五陵高。
màn màn yī chuān héng wèi shuǐ , tài yáng chū chū wǔ líng gāo 。
王屋南崖见洛城,石龛松寺上方平。
wáng wū nán yá jiàn luò chéng , shí kān sōng sì shàng fāng píng 。
半山槲叶当窗下,一夜曾闻雪打声。
bàn shān hú yè dāng chuāng xià , yī yè céng wén xuě dǎ shēng 。