雪后 其一

宋 · 许月卿 · 七言绝句

原文
青山露出本来面,白雪消融清净身
松树也知修养法,白头翁作少年人
译文 / 白话释义

青山显露出原本的面貌,白雪消融后露出纯净的山体。松树也懂得修养身心的方法,白头的老翁仿佛变成了少年之人。

注释

纯净、洁净。;修身养性,在诗中是一种拟人的用法,指松树在雪后的状态仿佛在修养自身。;本指一种鸟,在诗中可能指头发花白的老人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人的写法,将松树赋予人的特性,说它‘也知修养法’,生动有趣。从意境上看,前两句描绘了雪后青山白雪消融的清新画面,给人一种纯净、自然之感,让人仿佛能看到白雪褪去后青山的真容。情感表达上,诗人对雪后景色充满喜爱之情,这种喜爱中或许也蕴含着对自然生命力的一种赞叹。最后一句‘白头翁作少年人’则有一种豁达乐观的情绪在其中,白头翁在雪后的清新氛围下仿佛焕发出少年般的活力,体现出诗人积极向上的生活态度。主题思想围绕着雪后自然景色以及由景色引发的对生命活力的感悟展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。