雪后寻梅
宋 · 顾逢 · 七言绝句
原文
寻梅不惮路程赊,行遍山边与水涯
几处树头残雪在,只疑昨夜又开花
译文 / 白话释义
寻觅梅花不怕路途遥远,走遍了山边和水畔。好几处的树枝头上还有残雪留存,只怀疑是昨夜又重新开花了。
注释
害怕,畏惧(dàn);遥远(shē);水边,泛指边际(yá)
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、雅致而又充满期待的氛围。诗中的山边、水涯等意象勾勒出广阔的寻梅空间,残雪与梅花相映衬,既点明雪后这一特定的时间,又增添了一种静谧、高洁之感。在写作手法上,运用了细节描写,如‘几处树头残雪在’,生动地描绘出雪后树枝上残雪的景象,给人以直观的视觉感受。同时,诗人运用了联想的手法,看到残雪就‘只疑昨夜又开花’,将残雪与梅花联系起来,富有想象力。情感表达上,传达出诗人对梅花的喜爱与痴迷,不辞路途遥远去寻找梅花,并且看到残雪就联想到梅花盛开,这种情感十分真挚。主题思想上主要是表达诗人对梅花的钟爱以及对美好事物的执着追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。