学仙二首 一
唐 · 韦应物 · 七言律诗
原文
昔有道士求神仙,灵真下试心确然。
千[钧]巨石一发悬,卧之石下十三年。
存道忘身一试过,名奏玉皇乃升天。
云气冉冉渐不见,留语弟子但精坚。
译文 / 白话释义
从前有个道士追求神仙之道,神仙下凡来考验他,他的心意坚定。千钧重的巨石用一根头发悬着,他就躺在巨石下面达十三年。秉持大道忘却自身经过一次考验后,名字被奏报给玉皇大帝于是升上了天。云雾缓缓升起渐渐看不见他了,他留下话语给弟子只要精诚坚定。
注释
指神仙。;坚定的样子。;形容重量之大,一钧等于三十斤。;慢慢地,渐进的样子。rǎn rǎn;精诚坚定。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用叙事的方式展开。先以简洁的笔触描述道士求仙的开端,如‘昔有道士求神仙’直接入题,简单明快。在描写道士面临考验时,‘千钧巨石一发悬,卧之石下十三年’,通过对惊险场景和漫长时间的描写,极力渲染出求仙的艰难,给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼,这种夸张手法的运用增强了故事的传奇性。情感表达方面,全诗对道士求仙的坚定意志有着肯定和赞美之情,从侧面反映出当时社会对求仙问道这种精神境界的尊崇。在意境营造上,诗中通过描写巨石悬发、道士卧于其下的场景,塑造出一种惊险、神秘的意境。主题思想主要围绕道士求仙展开,阐述了求仙需经过考验且要坚定信念这一思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。