薛宣引鄙语

晋代 · 佚名 · 五言

原文
苟改不亲
烦苦伤恩
译文 / 白话释义

如果轻易改变却不亲近,就会带来烦扰和痛苦,伤害恩情。

注释

如果,假如,表示假设的情况。;亲近,亲密的关系,指人与人之间感情深厚、关系密切。

赏析

此句以简洁的语言表达了对轻易改变亲近关系所带来后果的思考。从写作手法上看,运用了对比的方式,将‘改’与‘亲’相对比,突出了亲近关系的重要性。情感表达上,流露出对因改变而导致烦苦伤恩的担忧和感慨,让读者深刻体会到维护亲近关系的重要性。意境营造上,虽没有具体的景物描绘,但通过这种对情感的表达,营造出一种在人际关系中需要谨慎对待的氛围。主题思想方面,强调了亲近关系的珍贵以及维护这种关系的必要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。