雪中杂咏六首
明 · 成鹫 · 五言律诗
原文
千山迟解冻,三月不知春。
谁信看花候,还来送炭人。
冰壶藏白发,火宅笑红尘。
褦襶门前客,无劳剥啄频。
译文 / 白话释义
众多的山峰迟迟未能解冻,都到了三月还感觉不到春天的气息。谁能想到赏花的时节,还有来雪中送炭的人呢。在清冷的环境中隐藏着满头白发的自己,面对尘世的纷扰像是置身于火宅之中付之一笑。那些衣着厚重、不懂事的门前访客啊,请不要频繁地敲门了。
注释
形容衣服粗重宽大,既不合身,也不合时。后引申为不懂事、不明事理。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂且带有一丝超脱尘世之感。前两句‘千山迟解冻,三月不知春’描绘出一种寒意料峭、春天被冰雪阻滞的景象,给人一种压抑和沉闷之感,通过对自然景象的描写奠定了全诗的冷寂氛围。写作手法上,采用了对比,‘看花候’与‘送炭人’形成对比,一为美好的赏花时节,一为雪中送炭的反差情境,引人深思。情感表达方面,诗人既有对自身境遇的感慨,如在冰壶般清冷的环境中自己已白发苍苍,又有一种超脱红尘的淡然,如‘火宅笑红尘’,笑看尘世的纷扰。主题思想上,表达了诗人在清冷孤寂的生活中的复杂情感,有对世事的感慨,也有超脱的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。