虚谷志归后赋十首
元 · 方回 · 五言律诗
原文
倚楼赵公子,可与共诗评。
道故无终极,文须有主盟。
轰雷春蛰动,贯月夜珠明。
高作令吾愧,销光更屏声。
译文 / 白话释义
靠着高楼的赵公子,可以和他一起评论诗作。谈论道理本来就没有尽头,作文章应该有主导之人。春雷轰鸣,冬眠的虫子开始活动;月光贯穿夜空,夜明珠格外明亮。他的佳作让我感到惭愧,我隐去光彩并且不再出声。
注释
这里可能是地名或者诗人自号之类的特定称谓;有志向于归向(某种境界或生活状态),从诗题来看可能是归乡之类的意思;动物冬眠,藏起来不吃不动,读音:zhé;主导,主持盟会,这里指在文学创作中起主导引领作用
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘轰雷春蛰动,贯月夜珠明’,‘轰雷’对‘贯月’,‘春蛰动’对‘夜珠明’,对仗工整,使诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗人通过‘高作令吾愧’直白地表达出对赵公子诗作的钦佩,自愧不如的情感。在意境营造上,‘轰雷春蛰动,贯月夜珠明’描绘出春雷震醒蛰虫、月夜明珠闪耀的景象,动静结合,营造出一种富有生机与光亮的意境。主题思想上,既表达了对友人诗才的赞赏,又体现出诗人对文学创作的一些观点,如‘文须有主盟’,强调了文学创作中主导思想的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。