许真君铁柱
唐 · 李翔 · 七言律诗
原文
恐老蛟重作患深,独埋铁柱至如今。
根牢直下蟠江底,势壮长留镇郡心。
神鬼每闻趋夜后,风雷不敢犯塘阴。
无因更走横泉窟,压断祈精气永沉。
译文 / 白话释义
担心老蛟龙重新造成深重的祸患,独自埋下铁柱一直到如今。铁柱的根基牢固笔直向下盘绕到江底,气势雄壮长久留存镇住郡城的人心。神鬼常常听闻在夜晚之后前来趋近,风雷不敢侵犯水塘的南岸。没有缘由再跑到横泉洞窟,压住断绝祈望它的精怪之气永远沉没。
注释
屈曲,环绕;读音为pán;镇守,安定。;趋向,奔赴。;洞穴。;祈求。
赏析
这首诗在意境上营造出一种神秘而庄重的氛围,通过描写许真君铁柱的状态及其对蛟龙精怪的震慑力,使读者仿佛能看到那深入江底、镇住一方的铁柱形象。从写作手法来看,首联直接点明埋下铁柱的目的是防止老蛟再次为患,简单直白地引出主题。颔联运用夸张的手法描述铁柱根牢直下蟠江底,势壮能镇郡心,突出铁柱的稳固和重要性。颈联则从侧面描写,通过神鬼趋附、风雷不敢犯,进一步烘托出铁柱的威严。尾联表达了希望铁柱永远压住精怪之气,使地方安宁的愿望。在情感表达上,体现出对许真君铁柱消灾镇邪能力的敬重和对安宁生活的向往。在主题思想方面,主要是借铁柱来歌颂许真君为民除害、保一方平安的功绩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。