养疴杂诗
清 · 黄遵宪 · 七言绝句
原文
处裈残虱扫除清,绕鬓飞蚊不一鸣。
高枕胸中了无事,如何不睡又天明?
译文 / 白话释义
裤裆里残留的虱子被清扫干净,绕着鬓角飞舞的蚊子不再鸣叫。垫高枕头心中没有任何事情,为什么不睡觉就又到天亮了呢?
注释
养病。疴,病。;内裤,这里指贴身衣物。裈,有裆的裤子。;虱子,一种寄生在人和动物身上吸食血液的昆虫。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了细节描写,通过描写'处裈残虱'和'绕鬓飞蚊'这两个生活中细微且带有烦扰性的事物,以小见大。前两句营造出一种去除烦扰的环境氛围,虱被扫除,蚊不再鸣,为后两句做铺垫。在情感表达上,诗人传达出一种闲适又略带疑惑的情绪。闲适在于'高枕胸中了无事',本应安然入睡,然而'如何不睡又天明'又体现出一种疑惑,这种疑惑背后或许隐藏着更深层次的对时光流逝、人生境遇的复杂感受。在意境上,塑造出一种静谧、清闲但又有些许寂寥的氛围。主题思想围绕着内心状态与外在行为之间的矛盾展开,本无事却未能入睡,反映出诗人表面平静下内心的波澜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。