阳乐故城

宋 · 易时敏 · 七言律诗

原文
典午河山尚有名,兴从阳乐故城生。
夕阳门巷丘墟久,春草池塘野水平。
废堞栖乌啼夜月,闲壕留雁叫寒更。
人民非处桃花在,一度东风一度荣。
译文 / 白话释义

晋朝(典午)的山河现在仍然有名字留存,我的兴致从阳乐这座故城生发。夕阳下的门巷成为废墟已经很久了,春天的青草池塘边野水横流。废弃的城墙上有乌鸦栖息,在夜里的月光下啼叫,空寂的城壕留下大雁鸣叫,在寒冷的更声里回荡。百姓已经不在原处了,但桃花还在,每一次东风吹来就繁荣一次。

注释

指晋朝。‘典’意‘司’,‘午’属马,晋朝的皇帝姓司马,故用典午代指晋朝。;城上如齿状的矮墙。音dié。;护城河。;废墟,荒地。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了写景抒情的手法。首联点明故城之名,引出下文对故城景象的描绘,直抒胸臆地表达了对故城的兴感。颔联和颈联通过对夕阳下的门巷、池塘、废堞、闲壕等景物细致的描写,营造出一种荒凉、孤寂的意境,如“夕阳”“丘墟”“废堞”“闲壕”等词汇的运用,将故城的衰败展现得淋漓尽致。在情感表达方面,诗人将对故城今昔变化的感慨融入其中,既有对故城曾经辉煌不再的惋惜,也有对岁月沧桑变迁的喟叹。尾联‘人民非处桃花在,一度东风一度荣’将人事已非与桃花依旧相对比,深化了主题,桃花的繁荣与故城的荒凉形成鲜明反差,更显人世的无常。整首诗主题思想围绕着对阳乐故城的兴衰感慨,反映出历史的变迁和人事的更迭。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。