杨叛儿
唐 · 徐凝 · 五言绝句
原文
哀怨杨叛儿,骀荡郎知否。香死博山炉,烟生白门柳。
译文 / 白话释义
哀怨的女子呀,放浪的男子你可知道。香料在博山炉里燃尽,烟雾从白门的柳树上袅袅升起。
注释
行为放荡。骀,dài;一种香炉,炉盖作重迭山形,山间有云气纹。;南京的别称。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法。以'香死博山炉'暗喻女子爱情的消逝如同香在炉中燃尽,富有象征意味。情感表达上,诗中充满哀怨之情,通过对女子哀怨情绪的直接抒发,如'哀怨杨叛儿',直白地表达出女子对男子薄情的幽怨。在意境营造方面,描绘出博山炉香灭烟生、白门柳烟雾缭绕的景象,营造出一种幽冷、哀怨、孤寂的氛围。主题思想上,反映了古代女子在爱情中的被动与哀怨,对男子薄情的不满与无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。