洋州
宋 · 蔡交 · 五言
武定之地新为重要的军门所在，丰宁则是往昔的幽深之地。此地兼有秦地与蜀地的美好之处，河流汇聚于汉洋之地迂回流淌。翠绿的山峦环绕着封闭的山岭，清澈的溪流在田野间的沟渠中跃动。怎知走出斜谷后，就如同到了华胥国那般美好。干燥的酒弥漫着村落的香气，出产的财富使乡里富足。晴日的轩廊迎接着彩虹，夜晚的箫管声伴随着明月（蟾蜍指代月亮）。啼叫的乌鸦在幽静的山坞中奏响弦音般的鸣叫，芬芳的花朵绣饰着碧绿的村落。路上飞起出游女子的车盖，巷子里拖曳着隐士的衣角。陆地上相遇探寻穿过石头之处，在江上遨游惊动聚集的鱼儿。缴（一种箭上的丝绳）缠绕着藤条使之解开裂开，耗费谷物来驱除（害虫之类）。双竹成为溪边老翁的手杖，柔芎是坝上人家的菜蔬。小镇留下仙人般的女婿的遗憾，山岩幽深处有僧人居住。照耀集市的有成都的锦缎，充满学舍的是阙里（孔子故里，代指儒家经典）的书籍。采茶时惊动雉鸡和鹧鸪，守护橘子要防备猱猴（狨狙）。风俗和谐以致公堂没有诉讼，年成丰收仓库有储备。大资（官名）州将慵懒，轻视与世间贤才疏远。统管的村落没有什么特别之处，却有甘甜的享受且分配有余。正应该心中有所惭愧，又有谁的地位能比得上呢。还没有拿起归田的农具，仍然乘坐着处理事务的车子。最好是在闲静之处，逐渐学习打柴捕鱼。
门槛，这里可引申为军门、统兵在外的将帅。kǔn；弯曲，迂回。yū；彩虹。dì dōng；衣服的大襟。jū；多年生草本植物。xiōng；古书上说的一种猴子。róng jū；仓库。kuài；古代的一种农具。lěi
这首诗描绘了洋州的方方面面，从自然景观到人文风貌，从物产丰富到风俗和乐等多方面展现洋州的独特之处。在文学手法上，全诗以写实为主，通过罗列洋州的各种景象、物产、人物等，使洋州的整体形象较为全面地呈现出来。如“翠垒环封岭，清流跃野渠”，用白描手法勾勒出洋州的山水之美。情感表达上，诗人对洋州既有喜爱之情，如描绘洋州物产丰富、风俗和美等充满美好的景象；又有一定的反思情绪，像“正宜心自怍，更有位谁如”就有一种自我反思，面对洋州的和乐，觉得自己的为官状态有所惭愧。在意境营造方面，诗中通过描写洋州的山水、花鸟、人物等营造出一种宁静祥和又充满生机的田园意境。主题思想上，主要是对洋州的全面描绘与呈现，也包含了诗人对自身状态与所处环境关系的一种思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。