铅山河口即目

清 · 王奂曾 · 七言律诗

原文
一重芳草一重沙,几缕新烟几片霞
雨后篷窗关不得,村村屋角有梨花
嫩绿初生树斩新,滩头春涨正粼粼
一群白鹭谁惊起,有个残阳唤渡人
译文 / 白话释义

一层芳草挨着一层沙地,几缕新起的炊烟伴着几片彩霞。雨后船篷的窗户关不上,因为每个村庄的屋角都有盛开的梨花。嫩绿的颜色刚刚在树上出现显得崭新,河滩头春天的潮水正波光粼粼。一群白鹭不知被谁惊起,残阳下有个呼唤渡船的人。

注释

眼前所见。;船篷上的窗户。;崭新,极新。;呼唤渡船。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清新自然、宁静祥和的乡村暮春之景。诗的前两句通过‘一重’‘几缕’等数量词的叠加,如‘一重芳草一重沙,几缕新烟几片霞’,给人一种错落有致的画面感,在写作手法上运用了白描,简洁而生动地勾勒出河口的景色。从情感表达来看,透露出诗人对眼前乡村美景的喜爱与陶醉之情。主题思想围绕着对铅山河口的描绘,展现出乡村生活与自然景色的美妙融合。诗中既有芳草、新烟、梨花等静态的美好事物,又有惊起的白鹭、唤渡人等动态元素,动静结合,使画面更具活力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。