燕台累黄金,上欲招儒雅。贵得贤士来,更下于隗者。
yàn tái lèi huáng jīn , shàng yù zhāo rú yǎ 。 guì dé xián shì lái , gèng xià yú kuí zhě 。
自然乐毅徒,趋风走天下。何必驰凤书,旁求向林野。
zì rán yuè yì tú , qū fēng zǒu tiān xià 。 hé bì chí fèng shū , páng qiú xiàng lín yě 。
燕台高百尺,燕灭台亦平。一种是亡国,犹得礼贤名。
yàn tái gāo bǎi chǐ , yàn miè tái yì píng 。 yī zhǒng shì wáng guó , yóu dé lǐ xián míng 。
何似章华畔,空余禾黍生。
hé shì zhāng huá pàn , kòng yú hé shǔ shēng 。