亚泉行吴仲子索也

明 · 王世贞 · 七言

原文
谁罅五色石,下注昆仑丘。泓然万顷玻璃秋,坼为两派江河流。
再画中原膏九州,蒸云噏日元气浮。初分一线莲花边,要种白璧浇蓝田。
但看错落琼珠圆,往往上接沧浪天。君不见康王谷头吐勺水,敢道人间第一泉。
译文 / 白话释义

是谁遗漏了五色石,向下灌注到昆仑丘。形成一片深广的如同万顷玻璃般的秋水,又分裂为两条如同江河般的水流。再次润泽中原肥沃九州大地,水汽蒸腾吸纳元气飘浮。最初在莲花边分出一线细流,要浇灌出白璧般的美玉和蓝田般的美玉。只看那错落有致如同琼珠般圆润的水滴,常常向上连接着沧浪之天。您难道没看到康王谷源头只吐出一勺水,就敢称是人间第一泉。

注释

裂缝,缝隙。这里用作动词,可理解为遗漏、漏出。;分裂,裂开。;同‘吸’,吸纳。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象和夸张的手法。诗中描绘亚泉的景象,如‘谁罅五色石,下注昆仑丘’,将亚泉的源头想象成是五色石的缝隙中流出,且与昆仑丘相联系,充满奇幻色彩。在情感表达方面,诗人对亚泉充满了惊叹与赞美之情,通过对亚泉的各种神奇景象的描写,如‘泓然万顷玻璃秋,坼为两派江河流’,展现出亚泉的磅礴气势和神奇之处。在意境营造上,构建出一种宏大、神奇、灵动的意境,既有如万顷玻璃般澄澈的秋水,又有元气飘浮的壮阔画面。主题思想上,通过对亚泉的描写,表达了对自然神奇景观的崇敬与热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。