冶春口号 其一
元 · 杨维桢 · 七言绝句
原文
今年腊底无残雪,却是年前十日春
骑马行春桥上路,密梅花发便撩人
译文 / 白话释义
今年腊月底没有残留的积雪,然而却是在年前的第十天就迎来了春天。骑着马走在春游的桥上,茂密的梅花开放着,非常撩人。
注释
腊月初,农历十二月的末尾。;茂密的梅花,形容梅花生长得很繁茂。;撩拨、招惹,这里指梅花的美丽景象勾起人的兴致和情感。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法,将腊月底无残雪与年前十日春进行对比,突出了春天来得早。意境上,营造出了一种清新、欢快的氛围,骑马行于桥路,密梅花发,画面生动而美好。情感表达上,流露出诗人对春天到来的喜悦之情,以及对自然美景的喜爱。主题上,以春天的景象为切入点,展现了大自然的神奇和美好。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。