夜集王将军园亭留宿斋头二首

连续从早到晚地尽情饮酒，狂放的歌声震动了天上的斗牛星宿。酒樽刚刚像孔融那样喝空，床榻已经像陈蕃对待徐稚那样为我铺好。绣着花的被褥如同明亮的云霞绽放光彩，纱帐里如同雨后的明月洒下清光。美好的时光接近农历十五了，再次约定在庾公楼相聚。

豪饮、痛饮。‘剧’有剧烈、厉害之意，形容饮酒的程度很深。；指二十八宿中的斗宿和牛宿，这里泛指天空。；‘樽’是酒器，‘空北海’用孔融（曾任北海相）好客善饮的典故，这里表示像孔融那样饮酒豪爽，酒樽很快喝空。；‘榻’为床榻，‘下南州’用陈蕃为徐稚下榻的典故，意思是主人像陈蕃对待徐稚一样热情地招待自己。‘南州’指徐稚所在的地方。；绣花的被褥。‘绣’为刺绣，‘褥’是被褥，用来描述床铺的精美华丽。；纱帐。古代一种室内的蚊帐类的东西，这里用来描绘住宿环境的精致。；雨后的明月。‘霁’表示雨、雪停止，天晴。；指农历十五，这里表示美好的时光临近十五这个好日子。；为纪念庾亮而建的楼，这里代指再次相聚的地方。

从文学手法上看，首联‘剧饮连朝暮，狂歌动斗牛’运用夸张手法，‘连朝暮’极言饮酒时间之长，‘动斗牛’夸张歌声的高亢响亮，开篇就渲染出一种豪放不羁的氛围。颔联‘樽才空北海，榻已下南州’运用典故，‘空北海’以孔融自比，显示出饮酒的豪爽海量，‘下南州’用陈蕃为徐稚设榻的典故，表明主人对自己的敬重与热情好客。颈联‘绣褥明霞绽，纱厨霁月流’通过描写室内的绣褥和纱厨，绣褥如明霞绽放，纱厨似霁月流光，从室内的精美陈设侧面烘托出园亭的高雅华贵，同时也为下文的‘留宿’情节做铺垫。情感表达上，全诗充满着诗人的畅快豪放之情，诗人与友人尽情饮酒、狂歌，享受着主人的盛情款待，同时对即将到来的下一次相聚充满期待。在意境上，前两联营造出狂放、豪爽的氛围，后两联则营造出一种温馨、雅致的意境。主题思想主要表达了诗人与友人相聚时的欢乐、对友人热情款待的感激以及对下次相聚的期盼。