忆江南

唐 · 吕岩 · 五言

原文
黄帝术,玄妙美金花。玉液初凝红粉见,乾坤覆载暗交加,龙虎变成砂。
译文 / 白话释义

黄帝所传的方术,奇妙玄奥如同美丽的金花。玉液刚刚凝结的时候红色的物质显现,天地间阴阳二气暗暗地相互交融,龙虎(阴阳二气的象征)化成丹砂。

注释

形容事理深奥微妙,难以捉摸。;这里是一种对神奇、美妙事物的比喻,可能与道家修炼中的某种现象或者意象有关。;道家术语,原指琼树花蕊的汁液,后泛指甘美的浆汁或美酒,在道家修炼概念中也有特殊含义。;这里指在修炼过程中出现的红色物质,可能是一种炼丹过程中的现象。;为道教文化术语,乾为天,坤为地,象征天地、阴阳等概念。;道家术语,象征阴阳、男女、铅汞等概念。;覆盖与承载,指天地庇养包容万物,这里表示天地间阴阳二气的交互包容。;交错、交织的意思。;这里应是指丹砂,是道家炼丹过程中的一种物质,也是修炼成果的一种象征。

赏析

从文学手法上看,此词运用象征手法,如‘龙虎’象征阴阳二气,通过这种象征,把抽象的道家概念具象化。在意境营造方面,描绘出一种神秘、玄奥的意境,如‘乾坤覆载暗交加’,让人感受到天地间阴阳交融的神秘氛围。情感表达上,透露出对黄帝术的崇敬与向往之情,这种情感通过对黄帝术相关事物的描绘体现出来。主题思想围绕着对黄帝术的推崇,阐述道家修炼相关的理念。整体语言简洁凝练,用词带有浓厚的道家文化色彩,如‘玄妙’‘玉液’‘乾坤’等,这些词汇增添了作品的神秘性和专业性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。