忆郊天
唐 · 鲍溶 · 七言律诗
原文
忆向郊坛望武皇,九军旗帐下南方
六龙日驭天行健,神母呈图地道光
浓煖气中生历草,是非烟里爱瑶浆
至今满耳箫韶曲,徒羡瑶池舞凤皇
译文 / 白话释义
回忆起向着郊天坛遥望武皇(汉武帝),九军的旗帜营帐遍布南方。六龙驾驭日车运行刚健,神母呈现河图地道显光明。浓郁温暖的气息里生长着历草,是是非非的烟雾里喜爱美酒。直到如今满耳都是箫韶乐曲,只能空自羡慕瑶池里凤凰起舞。
注释
古代帝王郊祭天地的祭坛。;此处指汉武帝。;众多的军队。;指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。;指太阳。以日为车,故称为日驭。;传说中的一种仙草。;美酒。;相传为舜乐名。;同‘暖’,温暖。拼音:nuǎn
赏析
从文学手法上看,首联采用回忆的手法,点出遥望武皇与九军旗帐的景象,营造出一种宏大而壮阔的氛围。颔联运用典故,‘六龙日驭’与‘神母呈图’都蕴含着丰富的神话传说元素,增添了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩。在情感表达方面,既有对往昔辉煌的追忆与向往,又透露出一种对当下的失落感。颈联通过描写‘浓煖气’中的历草和‘是非烟’里的瑶浆,虚实结合,描绘出一种朦胧而富有诗意的画面。意境上,全诗营造出一种雄浑又略带惆怅的氛围,将历史的宏大叙事与个人的情感交织在一起。主题思想围绕着对汉武帝时期的追忆与向往,以及这种辉煌与当下的落差所带来的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。