已凉

忧愁太多竟惊讶天凉得太早，思绪疲倦反而嫌夜里计时的漏壶滴水太慢。不知在何处山川中的孤独旅舍里，对着孤灯愁得皱弯了一双眉。

惊讶，读音：yà；同‘翻’，表示反而，读音：fān；古代计时用的漏壶

从文学手法上看，首句‘愁多却讶天凉早’运用了心理描写，将内心的愁绪与外界的天凉联系起来，以主观感受‘讶’来写愁绪影响下对天气的感觉，非常巧妙。第二句‘思倦飜嫌夜漏迟’中‘嫌’字同样是心理描写，写出了思绪疲倦之人对时间的一种厌烦之感，夜漏本是客观计时，这里却因人物的主观情绪而变得‘迟’，这种主客观的融合是很高明的写法。情感表达上，全诗围绕一个‘愁’字展开，通过对天凉、夜漏、孤馆、孤灯等意象的描写，层层递进地表现出深深的愁苦。在意境营造方面，诗人构建了一个孤馆愁人的画面，天凉、夜漏声、孤灯等元素共同营造出孤寂、清冷、忧愁的氛围。主题思想主要是表达羁旅之人的愁苦与孤寂。