一梦
现代 · 陈忠平 · 五言律诗
原文
一梦嚣尘绝,名微我不虞
云摩松石冷,水绕鹤林孤
鸡犬各安分,虫鱼足友于
最怜风月好,日日起顽愚
译文 / 白话释义
一场梦醒来,尘世的喧嚣断绝。名声微小我未曾预料。云朵摩挲着松石,显得格外清冷,水流环绕着鹤林,显得孤单。鸡和狗各自安守本分,虫鱼也足以相互友爱。最令人怜惜的是那美好的风月,每天都能让愚钝的人感到愉悦。
注释
喧嚣的尘世,指纷扰的世俗生活。;云朵摩挲,描绘云朵与松石相互接触的情景,给人以细腻的感受。;常指仙鹤栖息的树林,在诗中营造出一种清幽的氛围。;兄弟般的情谊,这里指虫鱼之间相互友爱,体现了一种和谐的关系。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了对比的手法,如梦境与现实的对比,‘一梦嚣尘绝’与日常的鸡犬虫鱼相安形成鲜明反差。情感表达上,诗人在梦境醒来后,对平凡生活中的鸡犬虫鱼之乐充满了珍惜和喜爱,表达出一种淡泊宁静的情感。意境营造方面,‘云摩松石冷,水绕鹤林孤’描绘出了清冷孤寂的意境,与后文的平凡生活之乐相呼应。主题思想上,通过对梦境与现实的描写,表达了对平凡生活的赞美和对世俗喧嚣的厌倦。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。