迎春杂诗十首 其八

现代 · 陈忠平 · 七言绝句

原文
烟花风月许知音,无事惯为无病吟
岂是情多偏自扰,春心不合托诗心
译文 / 白话释义

烟花风月之事只许知音知晓,无事时常常无病呻吟。难道是感情丰富而偏偏自我困扰,春天的心意不应该寄托在诗心之中。

注释

指春天的景色,如烟花三月,形容景色绚烂多彩。;指清风明月,常用来泛指美好的景色或闲适的生活情趣。;指通晓音律的人,后引申为知己,能彼此理解、欣赏的人。;指春天的心意,常用来比喻男女之间的爱慕之情,也可泛指对美好事物的向往之情。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比和反问的手法。通过‘无事惯为无病吟’与‘岂是情多偏自扰’的对比,突出了诗人内心的纠结与自我反思。反问句‘春心不合托诗心’则加强了情感的表达,使读者更能感受到诗人内心的矛盾。意境营造上,以‘烟花风月’描绘出一种繁华而虚幻的氛围,与诗人内心的孤寂形成反差。情感表达上,诗人看似在调侃自己的无事呻吟和情多自扰,实则透露出一种对生活的无奈和对内心真实情感的困惑。主题思想方面,探讨了情感与生活的关系,以及诗人在复杂的情感世界中挣扎的状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。