应劭引里语论日蚀
晋代 · 佚名 · 五言
原文
不救蚀者,出行遇语
译文 / 白话释义
不去救助发生日食的人,就如同出行时遇到了不好的言语。
注释
指日食,古代认为是一种不祥之兆,需进行祭祀等活动以消除灾祸。;此处可理解为不好的言语或征兆,与日食相类比,强调其不祥之意。
赏析
此句以简洁的语言表达了一种对日食现象及相关行为的看法。从文学手法上看,运用了比喻的手法,将不救日食之人比作出行遇语,形象地说明了这种行为的不妥。情感表达上,暗示了人们应该对日食这样的自然现象予以重视和救助,体现出一种对自然现象的敬畏之情。意境营造上,虽然没有明显的意境描绘,但通过这种简洁而富有深意的表述,引发读者对自然现象与人类行为关系的思考。主题思想上,强调了人们对待自然现象的态度和行为的重要性,警示人们不要忽视自然现象,应有所作为。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。