莺梭
清 · 金朝觐 · 五言绝句
原文
三月花如绣,制锦须金梭。
柳丝织未了,又添雨丝多。
译文 / 白话释义
三月里繁花盛开如同锦绣一般,制作这样的锦绣需要金色的梭子。柳丝像丝线一样还没有织完,又增添了许多如丝的细雨。
注释
有彩色花纹的丝织品,这里形容繁花盛开如同锦绣般美丽。;制作锦绣,这里用以类比自然景色如同锦绣般的美。;织布时牵引纬线(横线)的工具,形状像枣核。诗中以梭子比喻莺等事物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将三月的繁花比作锦绣,把柳丝和雨丝比作丝线,生动形象地描绘出暮春时节花红柳绿、细雨纷纷的景象。在意境营造方面,通过描写花、柳丝、雨丝等元素,营造出一种清新、柔美的暮春意境。情感表达上,诗人对暮春之景充满喜爱之情,用细腻的笔触展现出暮春的独特魅力。主题思想围绕暮春景色展开,以独特的视角将自然之景比作织物,富有创意地展现了暮春的美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。