樱桃
宋 · 王禹偁 · 五言
樱桃果实落在嶙峋的山石间,盘曲的根超脱于世俗之外。果实众多之时夏天将尽,开花较晚不与春天百花争艳。皇家园林花谢枝空之后,荒僻的山岩上樱桃满树清新。鸟儿衔着樱桃映红了嘴,猿猴吃饱樱桃汁水染湿嘴唇。溪边寺庙中樱桃最初被供奉给佛祖,山间房舍也用它招待宾客。登上筵席可与李子、柰子并列,到市场上会附在柴薪旁边售卖。樱桃叶衬托得像槲树叶般舒展,樱桃梗支撑着像翠竹般通透。在盘中盛着宛转可爱,就着酒吃更加甘甜微辛。表达孝养之心如同陆绩怀橘,奉献诚心如同献芹。牙齿虽被酸到却还想再吃,喉咙干渴时更适宜多吃。灌溉的水应该没有主人,驱赶鸟儿以免糟蹋果实耗费人力。人工栽培伤害了樱桃的物性,嫁接使其失去了天然之性。自己可笑地把樱桃做羹汤如同有愧于梅花,谁知道樱桃如同社祭的栗子那般神奇。可以用于祭祀宗庙,生来就应委身于荆棘丛中。比别的果实略小如同谦逊退让,果实先熟又似能屈能伸。如果叔孙通把樱桃推荐到宗庙祭祀,那它质朴天然的风味更加纯粹。
形容山石等突兀、重叠。lín xún;盘曲的根。pán gēn;等同。móu;同‘髡’,本义为古代剃去男子头发的一种刑罚,这里指修剪。kūn;古代祭祀、宴飨时盛食物用的两种礼器,也泛指各种礼器,这里表示祭祀。zǔ dòu
这首诗从多个方面描写樱桃。在文学手法上,首联通过‘凤实’‘蟠根’的形象描绘,运用比喻手法写出樱桃果实与根的形态,将樱桃果实比作凤实,给人以珍奇之感,根盘曲如同蟠根,生动形象。颔联‘子多将尽夏,花晚不争春’,对仗工整,通过对比樱桃结果的时节与开花的特点,表现出樱桃的独特习性。颈联和颔联多处描写樱桃在不同场景中的状况,如‘上苑空枝后,荒岩满树新’形成鲜明对比,一为皇家园林,一为荒僻山岩,写出樱桃分布之广与适应性。诗中还运用了排比的手法,如‘升筵参李柰,入市附樵薪。叶衬青舒槲,龙擎绿透筠。泻盘能宛转,就酒益甘辛。’从多个方面展现樱桃的用途、形态和食用口感等。情感表达上,既有对樱桃独特习性、形态的喜爱,也有对樱桃被栽培、嫁接后失去天性的惋惜之情。在意境营造上,描绘了樱桃生长、结果、被食用以及在不同环境中的画面,有山林野趣的意境,也有宗庙祭祀的庄重感。主题思想上,通过对樱桃全方位的描写,表达了对樱桃的认识、赞美以及对自然物性的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。