鹦鹉曲·陆羽风流
元 · 冯子振 · 七言律诗
原文
儿啼漂向波心住。舍得陆羽唤谁父。杜司空席上从容,点出茶瓯花雨。
散蓬莱两腋清风,未便玉川仙去。待中泠一滴分时,看满注黄金鼎处。
译文 / 白话释义
婴儿的啼哭声随着水流漂向波心停驻。陆羽(就像那婴儿)舍弃了尘世的纷扰,还有谁能再唤他为父呢?在司空杜鸿渐的宴席上,他从容不迫,用手点出那茶瓯中如落花般的茶沫。他身上散发着如同蓬莱仙境般的两腋清风,尚未便像玉川子卢仝那样成仙离去。等到中泠泉的一滴泉水分出来的时候,看那满满地注满黄金鼎的情景。
注释
形容婴儿的啼声随着水流漂向波心停驻,这里以婴儿的啼声来象征陆羽的身世漂泊,与后文的‘舍得陆羽唤谁父’相呼应,表达出一种无奈与感慨。;指唐代官员杜鸿渐,他在诗中作为陆羽展现茶道风采的场合人物出现,增添了诗歌的历史文化氛围。;古代盛茶的器具,诗中描绘陆羽在杜司空席上用茶瓯点茶,突出了茶道的仪式感和精致。;指玉川子卢仝,唐代诗人,与陆羽齐名,这里用‘未便玉川仙去’来衬托陆羽的茶道成就和超凡脱俗,暗示他尚未像卢仝那样成仙离去,仍在人间传承茶道。;古泉名,在江苏镇江金山附近,以水味甘醇著称,诗中‘待中泠一滴分时’表达了对中泠泉水的期待,也体现了对茶道品质的追求。
赏析
这首诗在文学手法上运用了生动的意象,如‘漂向波心住’的婴儿啼声,将陆羽的身世与自然之景相融合,营造出一种空灵悠远的意境。情感表达上,既有对陆羽超脱尘世、追求茶道精神的赞美,又流露出一种淡淡的惆怅,仿佛在感叹他的离去。从意境营造来看,‘蓬莱两腋清风’描绘出陆羽身上的超凡脱俗之感,仿佛他与仙境相连。主题思想方面,主要围绕陆羽的茶道生涯展开,通过对他在宴席上点茶等场景的描写,展现了茶道的精妙与魅力。整首诗语言简洁明快,却意境深远,让人回味无穷。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。