蘡薁花

明 · 成鹫 · 五言绝句

原文
播种中秋,看花上巳。
绿叶丹葩,孤标独异。
译文 / 白话释义

在中秋时节播种,到上巳节观看花朵。绿色的叶子,红色的花朵,独特出众,与众不同。

注释

一种植物,落叶藤本,枝条细长有棱角,叶掌状,有三到五个深裂,缘有钝锯齿,下面密生灰白色绵毛,果实黑紫色。;红花。‘丹’表示红色,‘葩’指花。;指独特的风姿、品格。;旧时节日名。汉以前以农历三月上旬巳日为‘上巳’;魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,简洁明快地勾勒出蘡薁花的生长周期和外观特征。‘播种中秋,看花上巳’直接陈述时间跨度,简单质朴,却能让读者清晰地想象出蘡薁花从播种到开花历经的时间过程。‘绿叶丹葩,孤标独异’则生动地描绘出蘡薁花绿叶红花的形象,‘孤标独异’四个字直接点明蘡薁花的独特之处,起到画龙点睛的作用。在情感表达方面,诗人通过对蘡薁花独特形象的描绘,隐隐流露出一种对蘡薁花的喜爱与赞赏之情。在意境营造上,虽用词简洁,但通过对蘡薁花生长时间和独特外貌的描写,营造出一种清新自然的意境。主题思想围绕着蘡薁花展开,展现了蘡薁花的独特性及其生长周期。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。