隐泉诗院杂咏和马专城韵八首栖云亭
明 · 成鹫 · 七言绝句
原文
俯弄溪流思渺然,一声长啸泬寥天。
官情自是清如水,诗社应同白社禅。
译文 / 白话释义
俯身拨弄着溪流思绪悠远,向着空阔的天空一声长啸。为官的心境自然像水一样清澈,诗社应该如同白社参禅一般(宁静、脱俗)。
注释
空旷清朗,这里形容天空的空阔;为官的心境、情怀;1. 地名,在河南省洛阳市东。2. 借指隐士或隐士所居之处。这里指后者,形容诗社如同隐士参禅之处般高雅宁静。
赏析
从意境上看,前两句通过描写诗人俯弄溪流以及向着天空长啸的行为,营造出一种旷远、清幽且略带孤寂的意境。‘俯弄溪流’是静谧的动作,‘思渺然’点明思绪的悠远,‘一声长啸泬寥天’则在静谧中增添了一种冲破寂静的力量,使画面更加立体,也将诗人的心境融入到这空旷的天地之间。在写作手法上,前两句是实写眼前之景与自身行为,后两句则转为虚写,由眼前的清澈溪水联想到为官的清正廉洁,又将诗社与白社禅相类比,采用了联想和类比的手法。情感表达方面,既表达了诗人对自身为官清正的一种自许,也透露出对诗社那种如同参禅般宁静、高雅氛围的向往。主题思想上,体现了诗人对自身道德品质的追求以及对精神文化生活的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。