因胜澄禅师下火
宋 · 释怀深 · 诗词
原文
这老子,斗时枯槁,不近人情
四海独孤标,一身无伴侣
虽则两提祖印,实无一法与人
闺门端坐冷啾啾,夜静独为鬼神说
任你傍人恶发,我心终未和同
时开眼对青山,自笑满头生白发
译文 / 白话释义
这个老和尚啊,有时候显得枯瘦憔悴,不近乎人情世故。在四海之内独自标立(超卓不凡),独自一人没有伙伴。虽然两次担当传承禅宗祖师衣钵的重任,实际上却没有一个佛法传授给人。在室内正襟危坐冷冷清清,到了夜里安静的时候独自对鬼神说法。任凭别人恼怒发作,我的心终究不会苟同。时不时睁开眼睛面对青山,自己笑自己满头发都变白了。
注释
一位禅师,具体事迹可能需从更多的佛教禅宗典籍等资料深入探究;干枯消瘦,这里形容禅师的外貌和状态。拼音:kū gǎo;指清峻突出,这里形容禅师超凡出众。拼音:gū biāo;禅宗祖师传下来的印信,代表传承衣钵的重任。;这里形容冷清的感觉。拼音:jiū jiū;发怒,生气。;附和认同。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用白描的手法,如‘这老子,斗时枯槁,不近人情。四海独孤标,一身无伴侣。’简单几笔勾勒出胜澄禅师的形象特征,不加过多修饰却生动地呈现出禅师超凡脱俗、不合世俗的特点。在情感表达方面,诗中既有对禅师孤高的敬重,又有对禅师独自坚守佛法、不与世俗妥协的感慨。在意境营造上,‘闺门端坐冷啾啾,夜静独为鬼神说。’描绘出一种清冷孤寂的意境,让读者感受到禅师清修的状态。主题思想上,通过对胜澄禅师的描写,表现出禅师独特的人格魅力以及在佛法修行中的独特境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。