以诗句咏梅为君援笔赋梅花

宋 · 方蒙仲 · 五言绝句

原文
昔逋才两句,共不用文章。
援笔人皆是,写来当甚强。
译文 / 白话释义

用诗句来歌咏梅花,为君提笔书写梅花。昔日林逋只写了两句(疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏),总共也没用到多少文字。提笔写梅的人到处都是,写出来又能有多好呢?

注释

指林逋,bū,北宋著名隐逸诗人,他以写梅的诗句著称。;拿起笔,出自《文心雕龙·神思》等。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将林逋仅用两句诗写梅与众多提笔写梅之人进行对比。在情感表达方面,有一种对林逋写梅之简洁而精妙的推崇,同时对众多泛泛写梅之人似乎带有一丝不屑。在意境营造上,诗中虽然没有直接描绘梅花的形态等,但通过对写梅之事的议论,让读者联想到梅花在文学作品中的不同呈现。主题思想上,表达了对真正精妙地描写梅花的作品的赞赏,认为写梅不在多,而在于精。整首诗语言直白简洁,直抒胸臆,以一种议论的姿态表达出对梅花描写的独特见解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。