依韵和卲太子文兄八月总章朝归长句
宋 · 晁说之 · 七言律诗
原文
东皇受箓增嘉运,晓坐明堂夜拜章。
玉烛千年承瑞露,金龙万国镇青霜。
风来紫极箫声静,人在丹台佩影凉。
与子飘零逢盛旦,独无藻思颂瑶光。
译文 / 白话释义
东皇接受符命增添美好的国运,清晨坐在明堂夜晚拜祭天帝奏章。玉烛历经千年承接祥瑞的雨露,金龙在万国镇守着青霜。风吹到紫极宫箫声幽然宁静,人站在丹台玉佩的影子清冷。和你漂泊中遇到这兴盛的日子,唯独我没有华美的才思来歌颂瑶光。
注释
古代帝王自称其受命于天的神秘文书。lù;古代帝王宣明政教、举行大典的地方。;指四时之气和畅。形容太平盛世。;星名,借指帝王的宫殿。;神仙的居处。;做文章的才思。;北斗七星的第七星名,这里可指代祥瑞等事物。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆又带有一丝清冷的氛围。首联通过‘东皇受箓’‘晓坐明堂’‘夜拜章’等描写,展现出一种庄重的祭祀或者朝会的场景,奠定了全诗严肃的基调。颔联以‘玉烛’‘金龙’等意象,将时间的长久与国运的昌盛相结合,同时‘瑞露’‘青霜’增添了神秘的色彩。颈联‘风来紫极’‘人在丹台’构建出一种空灵、静谧的画面,‘箫声静’和‘珮影凉’进一步强化了这种静谧且清冷的感觉。从写作手法来看,运用了对仗工整的手法,如‘玉烛千年’对‘金龙万国’,‘承瑞露’对‘镇青霜’等,使诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达上,诗人既有对国家兴盛的描绘与感慨,又在尾联中表达出自己在这样的盛景下却缺乏‘藻思’去歌颂的一种略带自嘲的情感。主题思想围绕着国家的嘉运以及个人在这种大环境下的感受展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。