忆棹烟
清 · 鲍冈 · 五言律诗
原文
双屐久不来,花径莓苔长。
薄雾暝前村,春泉落清响。
好怀谁共言,枯坐静尘想。
不知修竹间,朗然明月上。
译文 / 白话释义
记得那双木屐很久没有穿过来了,花间小路上的莓苔已经长得很长。薄暮的雾气笼罩着前面的村庄,春天的泉水发出清脆的声响。这样的好心情能与谁一起诉说呢,枯坐在这里静静思考着尘世之事。不知不觉在修长的竹林之间,明朗的月亮已经升起来了。
注释
木头鞋,泛指鞋。;青苔。;日落,天黑。此处指薄暮,傍晚的昏暗。;好心情。;无所事事地干坐。;长长的竹子。
赏析
从文学手法上看,这首诗善用白描手法。如‘双屐久不来,花径莓苔长’,简单勾勒出许久无人涉足花径,莓苔生长的画面,简洁而生动。在情感表达方面,全诗透露出一种幽独寂寞之感。诗人先是感慨无人共享好怀,只能枯坐静思尘世之事,表达出内心的孤独。在意境营造上,诗中描绘了薄暮中的村庄、清泉、修竹、明月等景象,营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上,诗人通过描写自己的幽居生活场景和内心的孤寂,表达了对宁静生活的感悟以及无人相伴的惆怅。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。