咏白莲

宋 · 王禹偁 · 五言绝句

原文
昨夜三更后,姮娥堕玉簪。
冯夷不敢受,捧出碧波心。
译文 / 白话释义

昨天夜里三更之后,嫦娥的玉簪掉落。水神冯夷不敢接受,将它捧出碧波的中心。

注释

即嫦娥,神话中的月中女神。héng é;用玉做成的簪子,这里比喻白莲的形态。zān;神话中的水神。píng yí

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将白莲比作嫦娥堕下的玉簪,形象地描绘出白莲的洁白、美丽与高雅的姿态。在情感表达方面,诗人通过对这一神话般情境的描写,流露出对白莲的喜爱与赞美之情。在意境营造上,诗人构建了一个充满奇幻色彩的夜景,三更后的静谧时刻,嫦娥玉簪的坠落,冯夷的动作,都让画面极具神秘的美感。主题思想围绕着对白莲的赞颂展开,通过独特的想象将白莲与神话元素相结合,赋予白莲超凡脱俗的气质。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。