咏宝剑诗
南北朝 · 崔鸿 · 五言律诗
原文
宝剑出昆吾,龟龙夹采珠
五精初献术,千户竟论都
匣气冲牛斗,山形转鹿卢
欲知天下贵,持此问风胡
译文 / 白话释义
宝剑出自昆吾山,龟龙守护着采来的珍珠。五行之精初次献上神奇之术,千户人家竞相谈论此剑的都城。剑匣中的剑气直冲斗牛星,剑的形状像鹿卢般转动。想要知道天下此剑的珍贵之处,拿着它去问风胡。
注释
古代传说中的山名,以产宝剑著称。;古代传说中的神兽,常被视为吉祥的象征,这里用来衬托宝剑的珍贵。;五行之精,古人认为万物由五行构成,五精献术指宝剑蕴含着五行之精的神奇力量。;牛宿和斗宿,星宿名,常被用来形容剑气直冲天际的景象。;剑首的形状像辘轳,这里形容剑的形状优美。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘匣气冲牛斗’,生动地描绘出剑匣中剑气的磅礴。情感表达上,通过对宝剑的赞美,抒发了对宝剑的珍视之情以及对其神奇力量的惊叹。意境营造上,描绘了昆吾山、龟龙、牛斗等形象,营造出一种神秘而威严的氛围。主题思想方面,主要是歌颂宝剑的珍贵和神奇,同时也暗示了宝剑所蕴含的力量和价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。